海协会陈德铭访台,面临抗议四起


黄耀毅
首次上传 27.11.2013 05:01
最后更新 27.11.2013 09:08

台北 — 中国大陆海协会会长陈德铭从11月27号起率团访问台湾8天,不过在参访地点不断受到抗议民众的包围。

海协会陈德铭访台,面临抗议四起

抗议民众:“反服贸!救台湾!”

陈德铭此行目的在于考察“自由经济示范区相关规划?重要台湾企业与大陆来台投资企业”,并将与陆资企业举办座谈。台湾反对党则认为陈德铭密集拜访台湾工商团体,是为了对两岸服务贸易协议的审查施加压力。许多反对服贸协议的民众前往抗议。

海基会董事长林中森11月26号晚间在海基会总部会见陈德铭。包括反黑箱服贸民主阵线?黑色岛国青年阵线?法轮功?台湾青年反共救国团等多个民间团体到场示威抗议。此外,由台湾竹联帮创帮元老张安乐创立的“中华统一促进党”也到现场声援海协会。张安乐外号白狼,曾遭台湾官方通缉,中华统一促进党的宗旨包括中国统一,设立台湾特区,台湾特区区旗沿用青天白日满地红旗等等。

台湾青年反共救国团常务理事杨月清拿着刘晓波的照片,到现场抗议,她告诉美国之音:“今天我们来的两大诉求,第一是反对服贸协议,要求重启谈判。因为服贸协议,虽然马英九政府已经签了约,可是没有经过台湾人民的咨询?了解跟同意,所以我们要求要重启谈判。第二,我们要求释放一切的中国良心犯,包括刘晓波。得到诺贝尔和平奖的刘晓波,因为写文章,我先生跟他一样,大家都是文人,也不就就是一支笔,要求人权?要求民主,一个得到诺贝尔和平奖的文人,竟然还要被关押在中国,这是中国的耻辱。所以,连自己的国家都没搞好,还要到台湾来欺骗台湾人,我们觉得很可耻。”

杨月清的丈夫是中共党史学者林保华。

黑色岛国青年阵线发言人魏扬认为,中国因为不承认台湾是一个国家,所以才透过海协会这样的非官方组织,来跟台湾签订贸易协议,他呼吁:“海协会会长陈德铭跟海基会会长林中森,这两个会象征的就是一个很巨大的黑箱。我们的诉求就是说,未来的经贸谈判,应该要正式化?要法制化?要透明化。像现在这种黑箱机制谈判的货贸协议,应该立即停止。”

在陈德铭车队进入海基会之时,有女性抗议者冲过警方封锁线张开大字报,不过随即被警方驾出场地之外。海基会董事长林中森则在欢迎陈德铭时表示:“台湾是多元社会,陈会长今天到机场,与12年前来时,应该会有不同体会。两岸关系发展会有不同声音、不同意见,是非常正常的现象,当政府听到全部的声音,充分了解民意后,会做正确的决策。”

陈德铭曾担任过陕西省省长、发改委副主任、中国商务部长等职务。陈德铭将在台湾停留8天,并且将跑遍全台湾,除了北部之外,还参访包括屏东、高雄、台南、嘉义、台中等地的企业,预计12月3号离台。

VOA

Share Button

时事大家谈:学术娱乐新闻多管齐下,中国能否在国际间树立正面形象?

吴心欣
26.11.2013 13:38

华盛顿 — 美国《华盛顿邮报》社论版编辑弗雷德·海亚特(Fred Hiatt)11月17号发表题为《中国领导人通过控制媒体和学术界来塑造中国形象》的评论文章。文章指出,中国通过审查制度限制国人获取新闻和历史资讯,这已经众所周知了,让人觉得意外的是,中国政府正在多方位采取措施,试图限制美国人对中国的认识,塑造起中国政府希望展现的正面国家形象。目前中国政府在学术、娱乐、新闻等领域多管齐下加以限制,中国能否因此在国际间树立正面形象呢?今天我们邀请两位嘉宾来参加话题讨论,一位是美国哈德逊研究所客座研究员韩连潮先生(以下简称韩);另外一位是美国著名的汉学家林培瑞教授(以下简称林),林教授通过电话从台湾参加我们的节目讨论。

以下就是这次节目的部分访谈实录:

主持人:海亚特的这篇文章特别谈到了您最近的一次签证被拒的经历,请您介绍一下具体情况。

94102D70-595F-4E8C-851D-A8AEDA410939_w640_s
林培瑞先生

林:是挺好玩的一件事情,可以当成相声来说。本来是福建泉州想请一批外国学者到他们那里做宣传,他们跟北京的文化部联系,给我发了一封电邮,想请我。我说:请我吗?我在北京的黑名单上,拿不到签证。他说:请请请,没问题。后来我说我签证在哪里拿了呢?因为我人在台湾,台湾是拿不到签证的,要到香港去,可是我不愿意跑到香港去碰壁,到时候他们要是不给,我就白跑一趟。后来我就想把护照寄到华盛顿,我问说我可不可以把护照寄给你们。他们说欢迎欢迎,我们连签证费都先垫给你。我就寄了护照。不到24小时,他们写来电邮说不行。这很显然他们没有问安全部。这个黑名单是安全部控制的,文化部不知道。

不过这是小话题,大话题是象我这种长期拿不到签证的学者在我们的学界里相当有名,有一个很讨厌的名。年轻学者就看着我们,知道有这种危险,他们就自我审查,该说的话不说,该研究的问题不研究。这就引发了一个比较深、比较长期的问题,就是通过控制签证,中国官方让很多年轻学者(到了)不愿说出真话的地步。我有很多例子,可是我们没有时间说这些例子。每个月都至少有两三个年轻学者来问我:我怎样才能不落到你这个地步?

时事大家谈:学术娱乐新闻多管齐下,中国能否在国际间树立正面形象?

前几年我在普林斯顿大学的时候,有一个年轻女学生跟我念中文,她申请到一个人权观察的暑期工作,她很高兴。后来过几天她听到黑名单的问题,她跑来问我:我还去做吗?我做人权观察的事情会不会影响到我将来到中国啊?我说:人权观察是很正规的机构,到那里去不会有影响的。可是她退了,她辞了。很多这种例子。

主持人:据我了解,您从1996年就被列入拒绝入境的黑名单。原因是什么?您认为他们这样做合理吗?

林:他不说。这是多少年他跟中国老百姓用的法子,让你知道你做得不对,至于哪一点做得不对,那你自己考虑啦,反省反省。我间接地通过关系去问的时候,那回答的都是你自己明白。这就是普遍人的心理有一个很强很清楚的一个危险,可是很不清楚的一个界限。这个combination(结合)很厉害,因为我怕的话,我不知道怕到哪儿去,结果是哪一方面都怕,哪一方面都缩,这是他想达到的目标。

主持人:您刚才谈到一些美国学者为了不上中国政府的黑名单,采取自我审查。这对中国民众了解中国会不会产生影响呢?

林:当然当然,有直接的影响,还有很大的间接影响。直接影响是有些人不愿意上媒体回答问题。我在普林斯顿的时候,有一个很好的朋友是历史系,研究中国历史,研究白莲教到洪秀全的农民起义的思想。后来法轮功的问题出来的时候,美国最大的晚间新闻PBS News Hour就找他:你能不能给我们解释法轮功是怎么回事?他拒绝了,他不去,原因就是怕将来要进中国做研究的时候受影响。这种是直接的,但是最可怕的是间接的。间接的就是很多汉学家怕这种东西,他很小心地选择他的用词,比如他不提“台独”,“台独”是禁的,你说“海峡两岸”或者“台湾问题”;或者在教学生的时候,1949年的解放,就用这种字眼。在汉学家中,我们都理解这是一种说法。

刘晓波就是一个很好的例子。这是一个诺贝尔和平奖得主,他坐监,这事实太难堪。但是汉学家在公开(场合)他不提,分析很多问题就没有刘晓波。为什么呢?是他心里不明白吗?不是,他心里很明白,但是他怕,他要用错词,提问题提得不对,他的签证会有影响。这种影响相当大,相当要命。

主持人:韩先生,中国政府近年来对外国媒体的控制,特别是通过拒绝入境这种方式的控制也日益明显。路透社的资深记者穆亦仁最近被拒发签证,去年半岛电视台记者陈嘉韵也被拒绝续发签证。从短期来说,中国政府可能可以限制西方媒体批评中国政府,但是从长期来看,它给中国造成的这种损害要远远大于目前的这种短期的利益。你是不是这样看?

韩:这个我完全赞同。最近我发现中共把国内维稳那一套搬到国际上来,就说加大了力度。尤其是819习近平讲话以后,很明显力度加大。习近平在讲话中很明确地表示,我们对西方的弊端、丑闻不能客气,不能留情。很明显,最近很多做法都围绕他这个来进行,这说明中国准备向西方发动一次媒体战。它整个的战略就是所谓大国和平崛起的战略目标之一。

很多美国媒体出于经济的考虑进行自我审查,很多大的报社、大的媒体想进入中国这个市场,首先面临的就是种种的审查问题。为了应对这种审查,不得不要进行自我审查,来打开中国市场,行销自己的产品。这是非常不正常的一种国际作法。

VOA

Share Button

第四次“回国投案”失败,吾尔开希被遣回台湾

2013-11-25

流亡海外的中国民运人士吾尔开希周一上午从台湾搭机飞抵香港,要求回到中国自首,但遭香港当局“拒收”,遣回台湾。

吾尔开希周一上午搭乘国泰航空班机飞往香港,要求向特区政府“自首”,同时在网络上发表了公开声明。

吾尔开希表示,如港府接受中国政府的官方立场,等于接受他在一九八九年的行为是“阴谋颠覆政府”及“反革命煽动”,他会深感遗憾。

但他强调,香港机场虽然身处入境香港前的国际区域,也是香港拥有完全主权、治权暨司法管辖权的区域,他会向执法当局表明自己被中国通缉的身份,“特区政府理应协助中央政府将我逮捕归案”。

但经过几个小时的留置,吾尔开希遭到香港政府遣送回台湾。他在机场接受了记者的访问。他说自己带着很沮丧的心情回到台湾,这是第四次尝试回国投案,前三次分别是在澳门、日本和美国。自己是中国政府的通缉犯。愿意向中国政府投案却不得其门而入。

对于返国投案的原因,他说是因为离开中国二十四年,没有能和父母见面。他们也不再年轻,身体也不会更健康。自己非常想念家人。非常想和他们见面。

吾尔开希强调就是出于这样的想法,过去这些年做了无数次的努力。希望有生之年能和父母早日团聚。那怕这种团聚是以探监的形式。隔着玻璃牆进行。

回顾六四事件,吾尔开希也希望和中国政府早日展开二十四年前希望开启的对话。因为二十四非常漫长,等于四分之一个世纪。此时,希望能继续进行和中国政府的对话,那怕这种对话是以起诉书和答辩状的方式。

记者问道,为什么吾尔开希选择这一天“返国投案”,有没有特别的用意?他先是回答,日期的选择并没有什么特别。接着他也说,如果有什么特别,如果能让刘晓波和刘霞知道的话,他们会知道马上就是刘晓波得奖三周年,他也坐牢五年。刘晓波以前说过要“爱狱如家”,我想既然是他的好朋友、学生,就应该听他的话,勇敢的回到中国的监狱。

自由亚洲电台李潼 台北报道

RFA

Share Button

美国会听证郭飞雄案,吁释放中国良心犯


任禺阳,叶兵
29.10.2013 22:28

国会山 — 中国活动人士郭飞雄(本名杨茂东)被以涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序”的罪名拘押已经80多天,当局至今仍不准他的律师和家人与其会见,外界无从了解郭飞雄被捕后的情况,其处境堪忧。美国国会10月29日专门为郭飞雄案举行听证会,敦促奥巴马政府向北京施压,要求立即无罪释放郭飞雄和其他践行公民权利和信仰及表达自由的良心犯。

美国众议院外交委员会关注全球人权事务的小组委员会主席克里斯.史密斯众议员主持会议并首先致辞。他表示,中国当局近几个月来拘捕数十名参与新公民运动的人权推动者,这些人被拘捕的事件反映出中国公民日益增强的决心和北京当局与日俱增的恐惧。史密斯议员指出,郭飞雄和中国各地的许多人要求变革,他们要求问责制,他们要求透明度,他们要求正义。

郭飞雄妻子女儿和傅希秋牧师在听证会前会见记者。(美国之音叶兵拍摄)
郭飞雄妻子女儿和傅希秋牧师在听证会前会见记者。(美国之音叶兵拍摄)

郭飞雄的妻子张青、女儿杨天娇、基督教维权团体对华援助协会领导人傅希秋牧师出席听证会作证,盲人维权人士陈光诚在纽约通过Skype和电话连线作证。美国国会人权委员会的几位资深议员也出席听证会并发言,呼吁中国政府切实尊重人民及其应当享有的权利。

三位德州商界和宗教界领袖以及目前在纽约的山东维权人士王雪臻也到听证会现场对郭飞雄及其信仰自由权利表示支持。

陈光诚作证时说:“05年,郭飞雄、高智晟和我几乎同时遭中共当局迫害,如今,高智晟仍在监狱,家人无法会见。郭飞雄刚出监狱不到两年又被关押,可见中共当权者反法治、人权的决心已定,不应再对其抱有任何幻想。”

曾在中国因维权而遭长期非法关押囚禁的陈光诚说:“因践行公民权利而被抓捕的人权勇士郭飞雄先生已被关押83天了,期间当局再三刁难,连续8次违法无理拒绝律师会见,公然践踏国法,侵权公民人权。郭飞雄处于生死未知的状态。”

2009年2月携儿带女从中国辗转来到美国的郭飞雄妻子张青作证时指出,她丈夫为推动中国社会进步维护公民权利已经四次被捕入狱,前几次都受到酷刑虐待,并且进行过绝食抗议,这一次郭飞雄从拘留到逮捕当局一再违反法定程序,不准律师和家人到看守所会见,因此有理由猜测郭飞雄可能遭受酷刑或者又在绝食抗议,希望美国驻中国大使馆及广州总领馆官员能要求会见郭飞雄。

她说:“如果国际社会不关心这个案子,我们不知道郭飞雄案会有什么事情发生,会持续多久。”

张青对美国之音表示,郭飞雄这次被抓主要是因为年初参加声援南方周末抗争时公开发表演讲。这位两个孩子的母亲表示希望美国政府和奥巴马总统公开向中国领导人提出郭飞雄因言获罪的案子,要求无条件释放郭飞雄和所有思想犯、良心犯。

她说:“习近平上台以后也说了要尊重中国的宪法。但是,这一轮对公民运动的打压非常残酷,关押了差不多有一百人。”

郭飞雄的17岁女儿杨天娇在作证时呼吁有两个女儿的美国总统奥巴马关注她爸爸郭飞雄的遭遇。

史密斯议员对美国之音表示,奥巴马总统作为诺贝尔和平奖获得者在以往会见中国领导人胡锦涛和习近平时错失提出中国人权具体个案的机会,没有适时提出仍在狱中服刑的刘晓波因为要求民主宪政而失去自由的问题。这位资深共和党议员呼吁奥巴马政府能正式公开向中国政府表达对郭飞雄、刘晓波等人的关切。

他说:“我们在密切注视,对虐待和酷刑非常关注,亏待这样杰出的好人,对于北京来说除了名誉受损以外将一无所获。全世界都在看着。”

47岁的郭飞雄被认为是信仰民主自由、温和理性的民间学者。2013年8月8日中国民间的父亲节当天,正在北京访友的郭飞雄突然失踪,9月12日在广州被当局批捕,官方称他目前关押在广州天河区看守所。

上周在华盛顿获得美国自由之家年度奖的陈光诚指出,中共前政法委负责人周永康等严重侵犯人权的中国官员一边严酷镇压要求民主自由的民众,一边转移贪污的大笔资产,供其本人和家属到境外享受西方的自由。他建议民主国家的司法和行政部门联合建立对人权迫害者的威慑机制,建立全球迫害人权人员的数据库,包括中共610办和各级计生委办。

陈光诚在美国国会的郭飞雄案听证会上再次呼吁,扩大和建立并严格执行现有的类似禁止俄罗斯侵权官员入境法案——马格尼茨基法案,冻结中国贪官在美甚至海外的资产,彻底终结恶吏一边在外享受自由,一边对内实行暴政的历史。

他还表示,希望每年的美中两国的人权对话要实际关心人权,敢于公开正视,不应让人权对话流于形式,成为人权废话。

VOA

Share Button

政府换届,挪中关系解冻新机遇


黎堡
29.10.2013 15:08

华盛顿 — 在挪威诺贝尔委员会将2010年和平奖授予中国异议人士刘晓波之后,两国关系进入了冰冻期。不过,观察人士说,今年中挪两国政府换届为两国关系解冻提供了机会。

挪威王国是第一批承认中华人民共和国的国家之一,两国关系一向相当友好。但是在2010年,挪威诺贝尔委员会将当年的和平奖授予了中国异议人士刘晓波,两国关系骤然降温。

*诺奖颁刘晓波 北京惩罚奥斯陆*

尽管挪威诺贝尔委员会的这项决定并非由挪威政府做出,北京依然强烈谴责奥斯陆将和平奖授予了它所称的中国的一名“罪犯”,严重伤害了中国人民的感情,并因此对挪威实施经济制裁。

过去三年来,挪威三文鱼在中国的销售一落千丈,市场份额由92%大减至29%。中国与挪威有关签订双边自由贸易协定的谈判也中断了两年之久。

不过,中国和挪威今年先后实现政府换届为两国恢复正常关系带来了希望。

*两国新政府上任 关系正常化现曙光*

在习近平今年3月上任中国国家主席后,当时的挪威首相斯托尔滕贝格说,他对挪中关系正常化表示乐观。两个月 后,中国官员表示,两国不仅恢复了有关签订双边自由贸易协定的谈判,而且进入了谈判的最后阶段。

今年10月中旬,挪威保守党领袖埃尔娜?索尔贝格就任新首相,并任命博尔格?布伦德为新的外交大臣。

布伦德曾是世界经济论坛执行董事, 并担任过中国国务院聘用的国际顾问,与总理李克强和中国其他高级官员私交颇深。布伦德说,作为挪威新外交大臣,他的一项首要任务是尽快恢复与中国关系正常化。

挪威新政府上任后,中国外交部发言人华春莹在例行记者会上表示,中挪关系还没有走出困境,其原因不在中方。她敦促挪威切实尊重中方核心关切,以实际行动为恢复和发展双边关系创造条件。

*惩罚挪威 中国自身利益受损*

分析人士说,中国政府因为诺贝尔和平奖事件在经济和政治上惩罚挪威的做法不仅损害了自己在国际上的声誉,也无助于自身的利益。

挪威不仅拥有丰富的海洋油气、渔业资源和高端的新能源技术,而且作为北极理事会成员国之一,它对中国的北极战略具有重大影响。中国正加强在北极地区的活动,包括航运和资源开发,并谋求得到北极理事会成员国的支持。

VOA

Share Button

中国媒体的国际扩张与审查

陈怡
最后更新 23.10.2013 14:45

华盛顿 — 10月22日,联合国人权理事会在日内瓦对中国人权状况进行评估审议的当日,美国国家民主基金会 (National Endowment for Democracy) 在华盛顿特区发布了两份最新的研究报告,指出中国共产党对媒体的控制已经对境外的新闻媒体造成越来越多的制约,同时中国媒体的国际扩张已经成为中国国际战略中的一个重要组成部分。

美国非政府组织自由之家 (Freedom House) 的高级研究分析员、《中国审查挥之不去的阴影》(The Long Shadow of Chinese Censorship) 这份报告的作者莎拉?库克 (Sarah Cook)说:“中国政府首先担心的是其在中国国内的合法性,以及中国人如何看待当局。他们最关心的首要任务是维持自己的权力。”

2012年10月美国《纽约时报》报道了时任国务院总理温家宝的家族巨额财富事件,其中文和英文版网站随后在中国被封锁。同样,因报道了习近平家人价值数亿美元资产的彭博通讯社在2012年6月在中国被屏蔽。

报告指出,除了《纽约时报》和彭博通讯社等主要国际媒体,中国对媒体的审查还扩张到了亚洲、非洲和拉丁美洲的当地媒体,香港和台湾的主流媒体,向中国境内提供未经审查的新闻的海外流亡人士的中文媒体,以及为世界各地华裔社区服务的媒体。

库克的报告中列举了中国媒体审查最关注的内容,包括领导高层的腐败、健康问题、环保、挑战和质疑一党制的政治评论以及所谓的“五毒。”她说:“这五类群体包括维吾尔人、藏人、法轮功团体、民运人士,以及主张台独的人士。”

虽然自1949年以来,中国共产党就构建了一个多层次的审查系统,针对中国国内异议的观点和当局不想报道的新闻。但是,过去的二十年,审查的压力已经扩张并影响到了国际媒体机构和记者。

库克说:“有些是用直接的方式来妨碍或阻扰记者,他们可能被强行攻击或身体上受到伤害,被禁止前往中国的什么地方,或者被禁止和某些人联系。那些被采访或提供信息的人也可能受到惩罚。或者说,如果外国记者写了中国政府不喜欢的内容,他们可能拿不到中国的签证。另一个方式是用经济方面的奖励来施加更加微妙和间接的压力,影响媒体机构对自己的记者进行限制。第三种形式也是间接的,对广告商或者其他代理者施加压力。”

2010年美国国际广播局只有两名记者从中国申请到签证,但是同年中国媒体从美国获得的记者签证是650张。

库克说,最令人担心的是国际媒体的“自我审查”,也就是说,如果经过一段时间,他们已经习惯并接受审查,不需要中国政府的介入他们自己就会审查报道的角度和内容。或者是广告商已经了解中国政府不喜欢哪些媒体机构,他们就不会和他们合作。这也是这份报告的名字“中国审查挥之不去的阴影”的来源。

除了审查,中国政府还试图在国际范围内扩张官方媒体的影响力,争取国际话语权。另一份报告《CCTV的国际扩张》(CCTV’s International Expansion) 的作者安妮·纳尔逊 (Anne Nelson) 说,中国官方媒体在国际上的扩张是为了向世界介绍中国的看法。

报告发布会现场:曹雅学,安妮· 纳尔逊,莎拉库克,路易莎·格雷夫 (由左至右) (美国国家民主基金会 )
报告发布会现场:曹雅学,安妮·纳尔逊,莎拉库克,路易莎·格雷夫 (由左至右) (美国国家民主基金会 )

中央电视台在美国首都华盛顿和非洲肯尼亚首都内罗毕分别设立了北美分台和非洲分台,但是提出“软实力”概念的美国学者,哈佛大学教授约瑟夫·奈(Joseph Nye) 在《国际先驱论坛报》上的撰文认为中国仍缺乏软实力。在中国国内,刘晓波仍被监禁,并列举中国对异议人士的压制以及互联网的控制。

美国国家民主基金会亚洲项目副总裁 路易莎·格雷夫(Louisa Greve) 在发布会中也提到,近期在中国发生的一些事件令人担忧,包括北京大学解聘自由派学者夏业良教授,中国警方拘捕多名网络大V,逮捕王功权、许志永等公民运动的推动者。

这份报告在美国国家民主基金会的网站上可以下载阅读:

Publications

VOA

Share Button

胡佳:中国人权还有长路要走


VOA连线:胡佳未获诺贝尔和平奖

郑裕文
最后更新 11.10.2013 13:04

华盛顿 — 今年的诺贝尔和平奖竞争激烈,一共有259名个人或组织得到提名,是史上最多的一次提名名单。中国维权人士、社会活动家胡佳也在被提名的名单上。在和平奖宣布前,包括路透社、美国华盛顿邮报等西方媒体都把胡佳视为极有可能获奖的人。

奖项揭晓后,胡佳接受了美国之音的专访。对于国际禁止化学武器组织的得奖,胡佳表示,这符合当初设立和平奖的初衷,肯定该组织在减少战争和大规模杀伤性武器方面的贡献。胡佳说,化学武器给人类带来无休止的痛苦,最近叙利亚战场的情况,让人再次认识到化武的威胁。这个奖项可望促进该组织发挥更大的作用。

40岁的胡佳曾经多次被提名角逐诺贝尔和平奖。胡佳说自己可能是生性比较脆弱,容易对别人的痛苦感同身受,如果不采取行动帮助他人,他无法原谅自己。此外,他表示自己是佛教徒,佛教讲究慈悲,对他影响深远。

2008年,胡佳因为“煽动颠覆国家政权罪”被判处有期徒刑3年6个月,美国总统奥巴马在2009年5月纪念世界新闻自由日时,发表文告点名胡佳仍被关在中国的监狱中。2011年胡佳获释,但是近年来仍不断遭到当局的软禁,拘捕和暴力殴打。

胡佳表示,这些年来,他的家门口总是站着便衣警察,监视他的一举一动,拦阻来访的朋友,对他执行非法拘禁和软禁,胡佳说,这种威吓做法可能只有等到中国专制政体垮台后才会有所改变,中国人民才能解脱这种家狱式的生活。

美国国会及行政当局中国委员会星期四发表年度报告,对习近平上任一年来中国人权的变化提出观察,国会议员指习近平执政下的人权状况令人失望。对此,胡佳表示,这份报告符合中国的现实,而且现实是显而易见的。胡佳表示,习近平上台后,无论是意识形态还是政法,都大规模的收紧,采取极端措施。胡佳表示,在自己13年从事人权工作的经历中,从来没有见过像现在这么密集的,他的朋友一个一个被抓进看守所。这种状况目前还看不到改善的迹象。胡佳说,美国国会的报道可以作为一个对美国行政当局的提醒,在与中国当局交涉时,多多关注中国的人权问题。

胡佳也特别提到3年前获得诺贝尔和平奖的刘晓波,目前仍在狱中服刑。他认为刘晓波绝对不会坐满11年的牢,包括他自己在内的人权活动人士也绝对不会允许这样的事发生。胡佳指出,刘晓波的妻子刘霞也急需各界的关注,一个未被法庭宣判有罪的人,却被关在家狱中3年,由此可以看出中国当局违反普世价值和人类尊严的做法。胡佳表示,只有推动社会的变革,让共产党失去专政的地位,刘晓波才有重获自由的希望。

VOA

Share Button

美国会报告:中国距离为公民提供基本人权仍然遥远


杨晨,常晓
10.10.2013 19:59

国会 — 美国国会及行政当局中国委员会(Congressional-Executive Commission on China)10号公布的年度报告非常关注中国新领导班子上任第一年中国人权有什么样的变化。

习近平领导班子上任后西方曾经猜测可能会在人权和公民社会方面有所进展。

但是国会及行政当局中国委员会共同主席、共和党众议员史密斯对美国之音表示:“我们一直抱着希望习近平会带来改变,会进行改革,但是迄今为之除了失望我们没有看到别的。”

委员会主席、民主党参议员布朗(Senator Sherrod Brown)在报告公布后发表书面声明指出:“中国在习近平领导下讨论进行新一轮经济改革的同时,这份报告提醒人们中国在加入世贸组织12年后距离为它的公民提供基本人权仍然非常遥远。”

布朗参议员指出,贸易关系发展并没有改善中国的劳工待遇和环境,中国公民仍然无法享受国际法保障的言论、集会与宗教自由。

报告指出习近平和其它中国领导人一开始还谈到改革与权力制约,但是很快就开始打压那些呼吁人权与法制的个人,包括许志永和郭飞雄等人由于批评政府、行使言论自由权利而被捕。

史密斯众议员说,中国人权在一些领域出现倒退:“在强制堕胎和强制绝育方面出现了严重倒退。在这方面报告使用了迄今最强烈的措辞来披露在中国妇女没有生育的自由,她们在一胎化政策下受到胁迫;这一政策导致中国男女比例严重不平衡,对中国以及这一地区带来了灾难性的影响。”

国会及行政当局中国委员会的最新报告对2012秋季到2013年秋季的中国人权状况进行评估并且提出建议。

报告向国会及奥巴马政府建议向中国继续施加压力,要求中国尽快批准公民权利与政治权利国际公约,要求美国官员对中国是否有资格加入联合国人权理事会提出质疑。

报告还建议美国官员在贸易谈判中讨论中国的人权和法制。

诺贝尔和平奖即将揭晓之际,史密斯众议员强调中国的诺贝尔和平奖得主刘晓波还在监狱服刑,这一事实本身就告诉人们中国的人权状况急待改善。

他还呼吁奥巴马政府把人权作为对华关系的首要议题。

VOA

Share Button

《与王炳章同囚》从好莱坞奔赌城


国符
最后更新 09.10.2013 11:20

洛杉矶 — 《与王炳章同囚》的街头活动从美东的纽约发展到美西的洛杉矶,艺术家陈维明星期天结束长达七天的好莱坞版七同囚行动, 但声援王炳章的活动并没有终止,星期三下午将在赌城拉斯维加斯登场。

《与王炳章同囚》从好莱坞奔赌城

为响应《与王炳章同囚》的号召,一些中国民运人士和艺术家陈维明打造牢笼,放在好莱坞最热闹的中国戏院前面,将近一星期来,声援王炳章等人的象征监牢杵在星光大道的人潮和好莱坞大街的车潮之间,备受瞩目。星期天傍晚,自我囚禁七天的陈维明在支持者的簇拥下,抬起牢笼在星光大道上示威游行。

*白雪公主献花 超能先生援手*

这里虽看不到大明星,但模仿电影角色的街头艺人多如过江之鲫。

蝙蝠侠女说:“这里是全世界游客汇集穿梭之处,所以在这里以和平方式宣扬重要的信息,是非常聪明的作法。”

短暂的游行在中国戏院前庭结束,艺人白雪公主向陈维明献上一朵巧克力红玫瑰,祝福他早获自由。

白雪公主说:“我只知道他受到不公正的对待,他应该得到自由,他必须自由。”

陈维明认为王炳章、刘晓波等被中国关在牢里的良心犯,是中国的明星。

陈维明说:“他们在黑暗当中,他们用微小的星星,照亮中国民主的前程。”

突然间,动画英雄超能先生挺身而出,把笼罩陈维明的黑牢掀开。

在一阵欢呼之后,这座黑牢被当场拆散。这出《与王炳章同囚》的街头剧以美好的好莱坞结局终结。

陈维明说:“如果我们海外华人和中国的华人一起合力推动中国民主进程,那么我想专制、黑暗的牢笼在不远的将来就会被推倒。”

*免于恐惧的自由?*

但这样的合作关系即使在好莱坞街头也难得见到。墨西哥裔的民运活动家曼尼连续三天到场声援,他注意到众多中国游客的反应。

曼尼说:“我也看到许多人连靠近拍照都害怕,他们远远的拍了照片就走,似乎连跟我说话都害怕。我知道有语言文化障碍,但我也知道政府有办法让人民害怕,不敢相信别人。”

陈维明认为许多中国游客关注人权,但感觉危险。

陈维明说:“他们看到这一幕的时候,他们非常恐惧,感觉这个牢狱离他们不远,所以不管是否有中国的警察和便衣,他们只能在很远的地方拍照片。”

*政治牢笼具象化*

民运人士郑存柱认为牢笼表演比语言文字鲜明有力。

郑存柱说:“ 我们没有预想有这么多中国游客经过这里。陈维明用行为艺术的表演,让大家实实在在的感受到在中国还是有这样一个政治牢笼,确实有人因为政治的原因,因为写文章、组织反对派、因为签署零八宪章,就会被判处无期徒刑或者很长的有期徒刑。”

表演期间,许多街头艺人主动上前和笼中人交流推动民主的看法。

*迈克尔?杰克逊模仿演员有话说*

模仿迈克尔·杰克逊的艺人JR表示:“尽管我们对事情的看法不尽相同,但我们可以听取别人的看法,就像联邦政府关门,我认为民主和共和两党必须学习如何妥协,而中国政府也应该学习和人民妥协,承认人民是自由的,是必须尊重的。”

音乐人杰伊说:“在美国,这些人都有自由,也有工作,他们参加示威声援,但不应该只动嘴巴,而需要采取行动,捐钱帮助那些还没有获得自由的人。”

郑存柱不奢望中国政府会因为一系列的与王炳章同囚的活动而网开一面。

郑存柱说:“我们不断用这样的努力引起国际社会的关注,能够持续的给中国政府施加压力,能早日获得自由,我觉得我们的努力是值得的。”

*《同囚》拉斯维加斯再见*

陈维明为身为《与王炳章同囚》的演员而自豪。

陈维明说:”我向王炳章致意,向他家人问候,我会继续为王炳章的营救工作出力。”

他将再度为王炳章进入拉斯维加斯大道旁的牢笼里。

VOA

Share Button